Is your housing affected by COVID-19? Contact the services listed in this episode for free help.
To read online information, visit:

Tập 3. Được yêu cầu chuyển ra

‹Xem tất cả các tập

         English | 中文 | Tiếng Việt | Español         

Chủ nhà (người cho thuê phòng của bạn) cần phải tuân thủ một số điều khoản trước khi có thể bắt bạn rời khỏi nhà.

Để tìm hiểu thêm về thuê nhà, bạn có thể đọc thông tin trực tuyến thêm và hỗ trợ qua điện thoại miễn phí, bảo mật bằng tiếng Anh và các ngôn ngữ khác tại:

Bạn cũng có thể gọi điện tới Tenants Victoria (03 9416 2577), Victoria Legal Aid (1300 792 387) hoặc một Community Legal Centre để nhận lời khuyên miễn phí, bảo mật để xem bạn phải làm gì. Bạn có thể yêu cầu họ bố trí thông dịch viên cho mình.

Chủ nhà không bao giờ được phép dùng vũ lực đuổi bạn hay vứt đồ đạc của bạn ra khỏi nhà hoặc đe dọa bạn. Nếu họ làm điều này, hãy gọi cảnh sát

Tìm hiểu thêm về các vấn đề tương tự tại

Tìm hiểu thêm về những cá nhân và tổ chức có thể trợ giúp

Trợ giúp pháp lý miễn phí

Các luật sư luôn sẵn sàng giúp đỡ bạn. Dựa trên yêu cầu của bạn, họ có thể cho bạn phương hướng rõ ràng xem phải làm gì tiếp theo, và họ có thể làm một số việc cho bạn như nói chuyện với người khác, đại diện ở toà và soạn thảo các văn bản. Nếu bạn nói chuyện với một luật sư, họ không thể tiết lộ với bất cứ ai về những điều bạn nói – bao gồm cả các nhà chức trách di trú, cảnh sát và gia đình. Những điều bạn cho họ biết sẽ không ảnh hưởng tới thị thực, công việc và việc học tập của bạn.

Tenants Victoria

Nếu bạn gặp vấn đề về chỗ ở, Tenants Victoria có thể đưa lời khuyên qua điện thoại bằng ngôn ngữ của bạn. Họ cũng đem tới thông tin miễn phí trực tuyến bằng tiếng Anh và ngôn ngữ khác.

Victoria Legal Aid (VLA)

Nếu bạn có một vấn đề mang tính pháp lý, bạn có thể đọc thông tin pháp luật miễn phí trên trang mạng của VLA. Họ cũng có thể đưa lời khuyên pháp lý miễn phí và bảo mật qua điện thoại bằng ngôn ngữ của bạn và đôi khi đem đến sự hỗ trợ tiếp tục cho trường hợp của bạn.

Community Legal Centres (CLCs)

Community Legal Centres là các tổ chức cộng đồng độc lập cung cấp dịch vụ pháp lý miễn phí và bảo mật cho người dân. Họ giúp đỡ những đối tượng không đủ tư cách nhận hỗ trợ pháp lý và không đủ khả năng thuê luật sư riêng.

Họ có thể cung cấp các thông tin, khuyến nghị và pháp lý miễn phí, và ở một số trường hợp các trợ giúp tiếp tục đến đối tượng du học sinh như bạn.

Các Dịch vụ Khác

Một số dịch vụ có thể cung cấp các thông tin và hỗ trợ cho bạn. Điều này có thể bao gồm các thông tin chung về các lựa chọn của bạn. Tuy nhiên, các dịch vụ này là xuất phát điểm thuận tiện khi bạn đang gặp rắc rối và muốn tìm hiểu thêm về những việc mình có thể làm.

Consumer Affairs Victoria (CAV)

Nếu bạn đang gặp khó khăn lấy lại tiền từ trường học hay nơi bạn ở, CAV có thể giúp đỡ bạn làm điều này.

Các loại vấn đề khác và làm cách nào bạn có thể nhận được giúp đỡ